發稿單位:新聞及國際關係處
發稿時間:111年8月5日20:00
發稿人:陳曲吟06-2991111#8977
睽違三年,《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》8月5日至7日首次登上台南文化中心舞台!該劇於2019年首演後,觀眾好評不斷,引起熱烈迴響,台南市長黃偉哲今(5)日也前往台南首演場致意,請熱愛藝文的觀眾千萬不要錯過今年的演出。
市長黃偉哲表示,很高興今日能參與名監製李崗與多位知名影視工作者聯手打造的作品《時光の手箱》台南首場演出。感謝藝術家、表演工作者在台南努力耕耘,讓台南這座古都,有更加豐厚的藝術文化底蘊;另一方面,在疫情籠罩之下,達到洗滌心靈、撫慰人心的效果。他也誠摯邀請觀眾這週末一同進劇院,回味大時代下的舊時光。
《時光の手箱》改編自作家一青妙的原著《我的箱子》和《日本媽媽的台菜物語》,述說著大時代下的愛情故事,透過一個塵封的手箱,將家族的悲歡離合細膩的呈現。相差16歲的兩人,1966年在銀座相遇,這一路他們彼此陪伴,跨海相戀、結婚生子,和枝成為名門望族裡的日本媳婦,用一道道料理尋找最在地的台灣滋味,溫柔護持身心逐漸崩潰的丈夫顏惠民。在最無望、瀕臨死亡的日子裡,她是這個家裡的唯一光亮,悉心收藏一切苦痛、寂寞、快樂,安放在手箱裡。40年後,女兒一青妙意外發現手箱中母親留下的照片、書信及日記,開始踏上尋找父母的旅途。以女性及家族後代的視角,講述基隆顏家在日治時期,以礦業發跡的家族故事,更映照出大時代的變遷與動盪。
今(2022)年的巡演除了原班人馬大久保麻梨子、楊烈、一青妙、王榆丹、米七偶等,更邀請實力派演員方文琳、蔭山征彥,為劇增添日系氣息。在《茶金》一劇飾演茶農的陳家逵,也於劇中飾演紀錄片導演一角,在多位重量級演員的加持下,《時光の手箱》再次隆重登台。
重演之路是艱辛的!監製李崗回想起因疫情,劇組連續兩年啟售了卻無奈喊停,內心既是煎熬又是難受。儘管困難重重,製作團隊仍調整步伐重新出發。李崗表示,「這是一個大時代下的小故事,我從角色中看到那個時代的人,當時人們的衝突,包括階級、父子、男女、年齡還有文化認同,以及他們所面臨的環境。這部戲很好笑也很好哭,真的很好看,記得帶手帕,會讓你感動的。」
此次演出特別感謝台中市政府新聞局、台中市政府文化局、台中市影視發展基金會、台北市政府文化局、台南市政府文化局的協助,不遺餘力的為劇組注入在地資源,一同支持台灣表演藝術《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》。該劇7月22日至24日於台中國家歌劇院盛大重演,7月29日至31日於台北國家戲劇院演出,巡演最終站則於8月5日至7日在台南文化中心演藝廳登場。
售票連結:https://www.opentix.life/event/1511989448578605061
粉絲專頁:https://www.facebook.com/ASuitcaseofMemories/