發稿單位：文化局
發稿時間：112年6月10日
由國立傳統藝術中心與臺南市政府文化局共同主辦「112年傳統藝術開枝散葉─民間劇場重塑計畫」要讓市民重溫廟埕看戲樂趣，本周六(6/10)晚間7點，於學甲慈濟宮邀請小飛霞歌劇團為臺南市民帶來《手足情》，歡迎大家作伙來看戲。
文化局指出，此次傳藝中心徵選來自臺北市的小飛霞歌劇團，由團主「小飛霞」網羅一群年輕及實力演員、憑著對歌仔戲的熱愛和發揚歌仔戲之美的理想、成立於民國七十九年。在小生團主帶領下，征戰各地，曾經參與有線電視演出，榮獲地方戲劇比賽優勝，近年更積極的參與各類型的演出並數度跨國於新加坡參與演出以作為藝術交流並學習。
《手足情》由該團團主兼小生黃月霞創編，以外臺演出的胡撇仔戲重新修編，藉由緊湊的劇情、曲調編排及全體演員用心的詮釋，讓觀眾在短短的二個小時內，盡享手足親情的故事饗宴。演出的安排上，有手足之間相扶相持的親情戲及離散後重逢的演出，皆令人感動落淚。亦有為父母報仇除惡的激烈武戲，皆充分的展現演員們深厚的情感世界及傳統戲曲的涌動喧鬧。本次演出方式則運用了一般胡撇仔戲的天馬行空的演繹方式，例如三花角色的特殊笑點營造，以及藉酒澆愁的拿酒瓶飲酒的方式和為鏟奸除惡時的武士刀對打等，適時的加入令人感動落淚的親情戲，讓觀眾耳目一新，使歌仔戲的表現手法兼具傳統及創新。
文化局表示，傳統藝術發展於民間，是先民生活智慧的結晶，也是國家重要的文化藝術資產。臺南市以豐富的歷史，成就古都的文化盛名，佇立於傳統民俗與舊時記憶共同交織的文化首都，深切展現傳統文化藝術永續薪傳的活力及毅力。傳藝中心與文化局為再現戲曲在庶民生活中的親和熱力，並讓戲曲演出重回各地鄉鎮鄰里，特別橫跨臺南市溪北及溪南，選擇以承載諸多回憶的宮廟廟埕作為主要演出的場地，期冀透過6處不同的場地，創造不同的觀賞人次，跨區域促進傳統文化交流，喚醒舊時記憶再現於當代，泛起公民自主發揚傳統藝術之漣漪。
stevin
