發稿單位:原住民事務委員會
發稿日期:112年12月8日
臺南市政府原住民族事務委員會今年以「多元文化共榮 移居宜居臺南」為主軸,持續推展本市原住民族群事務,精進相關政策,陪伴族人並給予更全面的扶持;主任委員白惠蘭Salau Kaljimuran主任委員表示:「本會今年成果亮點,首先於重大工程方面今年成功向中央原民會爭取「北頭洋聚落綜合服務中心」工程經費補助;福利服務方面推出行動驗光車服務,強化原鄉聚落服務可進性;而產業發展方面,持續辦理多場次市集活動,提供原住民族業者行銷平台;未來將以「掌握人口結構脈絡」、「提供族語學習管道」、「營造文化生活環境」、「健康維護關懷照護」及「建立產業經濟連結」5大面向,掌握本市族人需求,提供更全面的服務。」
(一) 掌握人口結構脈絡
本市原住民人口截至今年11月已達9,177人,其中以阿美族、排灣族及布農族為多數,佔本市原住民人口75% (阿美族3,006人、排灣族2,726人、布農族1,232人);而臺南原民會持續宣導並鼓勵本市族人辦理「熟註記」及「回復傳統名字,提供本市族人展現自我身分認同的管道,截至今年11月「熟註記」人數突破四千大關,計4,047人,且從112年12月1日起,開放本市族人依自我族群認同,向戶政事務所提出族別註記申請;另原住民族人回復傳統名字共計84人登記,8人以傳統姓名辦理出生登記,207人登記並列傳統姓名羅馬拼音。
(二) 提供族語學習管道
在族語傳承方面,為改善本市族語師資不足且高齡化狀況,並加強族語學習奠基,持續推動「登高計畫」及「墩苗計畫」。其中,「登高計畫」今年開設阿美族語、布農族語中高級認證班,培育11名學員,以輔導考取中高級認證為階段性目標,期能通過高級認證,成為儲備族語師資;而「墩苗計畫」方面,委託崑山科技大學辦理,今年有6名墩苗員通過考核,並安排至本市幼兒園帶領族語文化活動,目前已進入第二屆墩苗計畫,招收7名學員,期能培育更多臺南市幼兒族語文化推廣人才。
在推動札哈木部落大學方面,為提供族人終身學習、文化推廣的重要平台,今年推出文化、族語、數位等32門多樣課程,辦理科技、親子、環境及性別教育等24場多元體驗活動,並與本市7所社區大學合作辦理26門課程外,也培育3位新進講師及3位新進助教,期望未來培育更多在地人才,傳承原住民文化。
(三)營造文化生活環境
在文化推廣部分,今年舉辦「南青派對」整合各大專原資中心以動靜態成果展演呈現;「《ari踩街趣》樂舞嘉年華活動」邀請市民歡慶原住民族日;「原聲雅韻文化節暨族群音樂會」呈現本市各原住民族群多元文化風貌;「深耕收穫在臺南─原住民族教育文化聯合成果展」則展示本年度原住民文化教育豐碩成果,提供族人及市民朋友們認識及體驗本市原住民文化;而本市原住民文化會館作為原住民族文化教育交流平台,積極推動文化活動,今年共辦理10場展覽及49場教育推廣課程,參與人次高達11萬5,403人次,且年度評鑑自2018年起,連5年獲得甲等以上佳績。
在平埔族群文化永續發展方面,規劃於本市佳里區建置北頭洋聚落綜合服務中心,目前已完成設計規劃,準備邁入工成階段,並已爭取到中央原民會同意補助工程經費計6,831萬9,999元,期望服務中心成為聚落在地文化保存及文化教育之場域。另持續辦理KUVA活絡聚落計畫及平埔族群聚落活力計畫,其中KUVA活絡聚落計畫補助6個本市平埔族群社區發展協會進行聚落文化調查外,也補助3個協會執行商品研發;而平埔族群聚落活力計畫則是輔導官田番仔田聚落及左鎮菜寮聚落,進行聚落文化復振與推廣,營造民族生活環境及培育聚落營造人才。
(四)健康維護關懷照護
「臺南市原住民家戶關懷服務與陪伴計畫」、「原住民族文化健康站」及「敬老三好政策」三管齊下,提供完善社會福利服務。其中,家戶關懷服務與陪伴計畫方面,今年臺南原民會強化服務團隊,由2名督導及7名社工員主動關懷弱勢族人,協助申請各項扶助,截至今年11月,共計7,577人次受益;而本市設有大光文化健康站及南原文化健康站,提供原住民長者適切服務,截至今年11月,2站共服務7,337人次;而敬老三好政策方面,為促進原住民長者健康,並預防健康風險,持續辦理原住民長者假牙裝置、健康檢查及老花配鏡,截至今年11月共計53位長者受惠
(五)建立產業經濟連結
持續執行「Tabe札哈木樂原」通路據點整合計畫,新建Tabe札哈木樂原(原住民創意發展中心),打造南臺灣原住民產業展銷通路據點,建築主體工程進度已達70%;為提升品牌能見度並建構原住民族特色商品行銷通路,持續委託專業團隊執行,輔導15家原住民業者,協助產品研發及行銷,今年辦理15場市集設攤活動,有2萬4,389人參與,攤商收入總計82萬4,460元。另為協助族人創業發展,輔導本市族人申辦原住民族綜合發展基金貸款,今年輔導20件,共核貸540萬元;同時也補助經濟弱勢族人建購及修繕住宅,今年補助16戶原住民家戶,共補助292萬8,000元。
最後,白惠蘭Salau Kaljimuran主任委員表示,不論是法定原住民或市定原住民,皆為原住民的一份子,本府將持續提供完善生活扶持、傳承語言文化,展現本市族群共榮多元的原住民族文化,實踐市長「移居、宜居」的第二故鄉政策,使族人在臺南安居樂業。